The 14-year-old boy’s last interaction was with a Character.ai chatbot before he shot himself in the head in February, his mom alleged in a lawsuit filed on Oct. 22.