Bitcoin is well and truly stuck, the analysis concludes, but there are signs that a BTC price breakout from an increasingly “unstable” range is brewing.