History favors Bitcoin’s price prospects for Q4, but CryptoQuant analysts caution that a consistent uptick in demand will be a critical component.