Coinbase is in talks with Indian regulators to reenter the market after its 2023 exit as the FIU eases its stance on offshore crypto exchanges.