Crypto analysts suggest a Trump victory could give the crypto market a “dopamine hit,” but with considerable volatility already priced in, traders should remain cautious.