Over $35 million in funds from a May cryptocurrency exchange hack have reportedly been moved to the online marketplace Huione Guarantee this month.