Detroit says the move to accept crypto as payment for taxes and other city services was part of a broader effort to “modernize and improve” its payment channels.