The acquisition will allow Crypto.com’s family of companies to offer stocks and equity options to eligible traders in the United States.