The Celsius token skyrocketed 300% a month after the firm paid $2.5 billion to creditors, marking a strong rebound in the aftermath of its bankruptcy settlement.