The North Koreans invested great effort in creating and promoting a game that apparently drained users’ wallets.