Bitcoin indicator data suggests a stronger long-term picture than the current BTC price rejection from $69,000 would have traders believe.